5·
2 months agoRather than trying to get your idea to work you would be better off getting a cheep WiFi access point as they often allow you to connect it to a wifi network and pass it through to wired devices via ethernet (bridging).
Some Wifi routers have a setting to allow it to be used in bridge mode as well.
I have had more than decent success with Orico devices.
Here is one that suits your needs:
https://oricotechs.com/products/orico-2-5-inch-type-c-6gbps-aluminum-sata-hdd-ssd-enclosure